如今，变动的不只有中国企业高管，在中国市场深耕十年之久的亚马逊云中国的掌舵人也迎来了新的变化。

10月9日午时，亚马逊云科技全球销售、市场和服务高级副总裁Matt Garman对内宣布了大中华区领导人变更。

内部公告显示，张文翊在成功担任亚马逊全球副总裁、亚马逊云科技大中华区执行董事四年之后，将担任新的领导职务以回到自己家人的身边。稍后其新职务将被公布。与此同时，储瑞松将接任张文翊担任亚马逊全球副总裁、亚马逊云科技大中华区执行董事，张文翊接下来的几周将与储瑞松进行工作交接。

结合2023年上半年的市场性报告数据，在中国本土市场面临诸多不确定性因素的背景下，亚马逊云在中国出海市场已占据重要份额。这正是亚马逊云继续深入中国本土市场的机遇，我们不禁疑问：掌舵人的此次交替，又意味着什么？

亚马逊对张文翎过去的付出给予了肯定。“张文翎自2019年开始领导亚马逊云科技大中华区业务，过去四年中，她制定了明确的业务战略，不断推动亚马逊云科技全球领先的云服务在本地的落地，改善整体客户体验，增强亚马逊云科技的技术领先地位，建立解决方案开发和服务垂直行业的能力，加强与全球团队的合作以更好地利用我们在全球的优势和资源，并不断打造本地领导团队，增强大中华区团队的组织力。”值得一提的是，作为一名企业女性高管，张文翎推动大中华区整体岗位及技术岗位中女性员工的比例大幅提高。

在加入亚马逊之前，张文翎曾在英特尔工作了近20年，历经美国、亚太、中国，在多个国家和地区担任多个重要角色，包括中国战略事务部总经理、中国区市场与渠道部总经理、亚太区品牌、公关、广告总监等。

2013年5月，张文翊正式加入亚马逊，担任全球副总裁及Kindle中国业务总经理。Kindle中国业务也正是在她的带领下确立稳固地位。

2016年，她被任命为亚马逊中国总裁，开始全面负责中国区域的零售电商业务。通过推动海外购业务，亚马逊完成了中国电商业务向跨境网购的全面转型。

2019年，张文翊接力容永康，任亚马逊全球副总裁及亚马逊云科技大中华区执行董事，掌管亚马逊云科技在整个大中华区的业务战略制定和执行。在此之前，跨国公司包括亚马逊云在内，在中国市场进展缓慢，正是需要前些年的人员铺垫和市场培育。

当时Andy Jaasy曾表示，“容永康在中国建立了AWS业务，做得非常出色！非常感谢他的辛勤工作。我们对AWS中国业务的进一步增长仍然感到十分兴奋，期待着张文翊女士将中国业务提升到一个新的水平，运用她广泛的行业经验和管理经验，帮助我们的中国客户不断重塑、改进其客户体验。”

2021年令人印象深刻，亚马逊云科技启用中文名的同时，提出“中国客户深耕本地，海外客户根植中国，中国客户成功出海”的三驾马车。这一战略的提出，是基于对中国用户市场趋势的理解，张文翎在当时指出，“企业正在加速整个全球的业务布局，无论是中国企业向海外拓展，还是跨国公司来发展他们的国内业务，都在利用我们的云，尤其是统一的一个技术架构来快速地进入业务的落地。”

2022年9月，亚马逊云科技发布合作伙伴“3+3战略”，包括核心能力建设、深度行业赋能和全域覆盖三大举措，以及技术支撑、协同销售和人才培养三大底座。亚马逊云科技在中国的势头日渐强劲，通过与生态伙伴的合作，已经签下了从互联网到医疗、汽车、制造等传统行业的诸多客户。依靠伙伴，会补齐亚马逊云科技平台上难以构建的行业方案。直至今年7月数据显示，亚马逊云科技平台上70%的解决方案都来自于合作伙伴的参与。

在亚马逊云在中国的前两位领导者：容永康用七年组建团队，奠定本土化基础，张文翎用四年时间推动亚马逊云“根植中国”，实际上是将其推到了新历史高度。

不过，尽管在中国出海云市场，亚马逊云已经占据非常有份量的位置，但放眼全球市场，包括微软Azure、阿里云等，依然是亚马逊云的强劲对手，而中国是全球最具重要性意义的地区之一，服务本土客户、中企出海/跨国公司，这与十年前已大有不同。

下一程

此次内部公告中还明确了亚马逊云中国的下一任掌舵人——储瑞松。储瑞松在企业软件、IT咨询、云计算和人工智能方面拥有30年的丰富经验。无论是在跨国企业还是中国本土企业，他均曾成功领导大规模团队，持续创新服务客户、为客户创造价值。

储瑞松，图片来源@中国电动汽车百人会 

公开资料显示，加入亚马逊云科技之前，储瑞松担任百度集团副总裁，是百度高层管理团队之一，负责领导百度阿波罗智能汽车业务。在此之前，他的大部分职业生涯都在SAP度过，担任过工程、战略、业务开发等多个领导职位，并最终负责S/4HANA云产品全球研发，领导遍布德国、中欧、北美和亚太等地的全球数千名员工。

储瑞松在2019年-2023年百度任职期间，起初负责B2B SaaS业务，并接手前百度高级副总裁向海龙任职期间发布的最后一款产品，CRM软件SaaS产品爱番番。爱番番后又被并入成为百度营销云的一部分，于2022年1月正式品牌发布。

2021年，储瑞松轮岗至百度智能驾驶事业群IDG，全面负责智能汽车业务，向李震宇汇报。今年7月，相关自媒体曝出，储瑞松在内部已发告别信，称因个人原因告别百度，将赴美读博深造。

这个小插曲，折射出智能驾驶汽车行业存在悬而未决的诸多难题。而储瑞松最终接任亚马逊云在中国这一份担子，也是对其本人在ToB云市场多年经验的肯定。

Matt Garman在公告中表示，“大中华区不仅蕴含巨大的潜力，不管在今天还是未来，这里的业务对于亚马逊云科技在全球的业务都具有独特的价值。我相信，凭借张文翊和大中华区团队已经建立的卓越的业务和组织基础，以及储瑞松丰富的经验、深厚的技术积累和成熟的领导力，亚马逊云科技大中华区业务未来还将取得更多耀眼的成绩。在接下来的几周里，张文翊和储瑞松将就交接工作制定计划，同时，在储瑞松进一步了解业务和亚马逊的过程中，张文翊将继续支持大中华区的业务。”

这一前一后，是为了更好地接力。

钛媒体在今年7月亚马逊云中国的上海峰会上，注意到三点细节：

一是5G正悄然改变世界，亚马逊云正希望将云的优势引入电信行业，例如赋能传统电信运营商转型，进一步推动行业数字化和用户体验创新等等。二是在金融、医疗、制造、电商、游戏直播领域，已经涌现一批生成式AI的应用场景。亚马逊云正积极与业内先进团队积极探索生成式AI在行业在场景的创新性。三是与初创公司尤其是人工智能、云原生Serverless领域的创新代表合作，它们既需要云平台的支撑快速拓展业务对底层技术有一定要求，也同样在各行业领域服务用户，这些初创公司既是伙伴也是客户。

这些新的版图绘制，依然需要浓墨重彩。

 （本文首发钛媒体，作者 | 杨丽）