融梗惹众怒,《你微笑时很美》成电竞剧滑铁卢?

娱乐资本论

娱乐资本论

· 7月4日

值得引以为鉴的反面教材。

播放 暂停

融梗惹众怒,《你微笑时很美》成电竞剧滑铁卢?

00:00 09:34

图片来源@豆瓣

图片来源@豆瓣

文丨娱乐资本论,作者丨吨吨吨,编辑丨刀刀

一场电竞比赛上,镜头划过现场观众,CK战队主力选手简阳在大屏幕上看见了自己的前女友童谣,心神一晃、手下一滑,选错了式神,输掉了比赛。

比赛结束后,他得知童谣也将成为职业选手并准备加入对手战队ZGDX,边壁咚边说道,“你早点告诉我你签了他们,我第二局第三局都可以继续送(人头),就当给你补个礼物。”

以上情节来自根据同名小说改编的电竞剧《你微笑时很美》,简阳表示要为前女友打假赛的不负责任发言,遭到电竞粉的强烈抵制。为了让普通观众能够理解其中槽点,电竞粉将其换成更大众化的比喻:如同足球选手为了追女生,在欧洲杯随便踢几个乌龙球,这不被抓去坐牢吗?

而该细节只是导致这部剧陷入争议的原因之一。最先引起电竞粉注意的其实是它的原著,人设、战队、赛区、历史、比赛等取材自电竞圈的真人真事,作者涉嫌融梗却拒不承认。改编为剧集之后,电竞和甜宠方面的槽点层出不穷。

另一方面,自《亲爱的,热爱的》成为爆款之后,电竞剧已然成为影视创作者的深耕赛道之一,后来的《全职高手》《穿越火线》也有不错的评价,这都说明圈层文化是剧集创作的切入点之一。

只不过,这次的《你微笑时很美》充分说明了冒犯粉丝的后果,也成为了一份值得引以为鉴的反面教材。

01、《你微笑时很美》是如何成为反面教材的?

从某种程度上来说,《你微笑时还很美》是一部带有原罪的作品。

这部剧改编自青浼的同名小说,男主陆思诚是职业电竞战队ZGDX的队长,女主童谣在该战队经理人的发掘之下加入战队,成为了职业联赛中国赛区的第一位正式女电竞选手,逐梦电竞圈的主线就此展开。

早在该IP被影视化之前,就有读者发现这个故事大量取材自电竞圈的真人真事。

根据电竞粉梳理,男主以高学成为原型,结合了另外三位选手的性格、颜值和家世。女主以女解说苏小妍为原型,结合了两位男生选手的经历。现实生活中,高学成是《英雄联盟》的前职业选手、前WE俱乐部教练,他和苏小妍曾是一对情侣,因为后者笑起来很好看,他便将“你微笑时好美”这几个字作为ID。

除了人物,书中的战队、赛区和比赛等设定都能从LPL的发展中找到对应情况,被电竞粉称为“电竞编年体小说”。

相比女主逐梦电竞圈,男女主的感情线才是《你微笑时很美》的重点。

其中,他们于决赛前夜在训练基地做爱的情节触碰了电竞粉的底线。因为这不仅间接抹黑了选手形象,还从根本上否定了电竞的职业精神。

为方便不熟悉这一领域的观众理解,电竞粉用娱乐圈进行类比:以2010年到2020年的娱乐圈背景,写杨幂和迪丽热巴公款谈恋爱,金鹰节颁奖礼前天在化妆室里做爱……

面对融梗带来的诸多争议,原著作者曾给出回复:我说过一万遍《微笑》一文没有原型,我消费什么高学成了,我喜欢一个选手写了一篇文,主角也把他作为初心作为电竞的信仰就叫消费了?

如果止步于此,这还只是小说创作融梗真人真事翻车,也可以理解写了同人文却非得声称是原创。不过,她将版权出售的行为又踩中了另一个雷区,即同人文商用。

而事到如今,剧集遭受争议的原因还在于,主创对电竞部分的刻画敷衍潦草。

比如,因为没有取得《英雄联盟》的版权,便用手游《决战!平安京》进行代替,但画面却不做任何处理;在比赛正式开始之前,队长陆思诚说了一句台词“三、二、一,开团”,而在真实的电竞比赛中是不会存在这种倒计时的。

剧中职业选手日常也与现实严重不符,女主加入战队后,居然有大把的闲暇聚餐、喝酒、追剧和谈恋爱……

不过,《你微笑时很美》的本质是一部带有电竞元素的甜宠剧。所以退一步讲,如果恋爱戏码足够精彩,它或许可以得到普通观众的谅解。

但是它并没有做到这点。众所周知,甜宠剧的核心受众是女性,这部剧推进感情线的时候屡屡在女生的雷区蹦迪。

其中最为夸张的一个桥段是男女主角的电梯偶遇,女主抱着从超市采购回来的东西,腾不出手去按电梯,改用两边的胳膊肘来回够,给男主留下了个子矮的印象。看完这段剧情,观众发出同一个疑问:女主为什么不能把东西放下?

显然,编剧的目的是让“矮子”成为男主对她的专属昵称。为了加强这种设定,男主还形容女主“又矮又挫”“沉得跟猪一样”,质疑她“凭什么体重过百”。这种上升到人身攻击的层面的“甜”,让观众难以消受,还暴露了不尊重女性的bug。

此外,当下甜宠剧流行“男强女强”CP,《你微笑时很美》试图打破只有男生才能胜任职业选手的刻板印象,将童谣设置为天赋与实力兼备的存在。但她和男主、男二打比赛时,没有展现出过人的技能,而是在线上向男主撒娇求饶,和两个男生传出三角恋绯闻,被剧中电竞粉丝称为“电竞圈白蛇传”。

02、科普、控评、打一星,电竞粉打响保卫战?

不夸张地说,《你微笑时很美》引发了一场“中国电竞保卫战”,在各大社交平台上都能看到电竞粉的抵制,宛如一场奇观。

一般情况下,如果主演是流量明星,剧集热搜的相关微博下多是粉丝控评,否则当以剧粉或路人留言居多。

但《你微笑时好美》受到了非一般的待遇,上线至今,它已经上过#你微笑时很美是个喜剧吧#、#你微笑时很美配音#、#陆思诚童谣好甜#、#童谣梦到陆思诚#等多个热搜,点开相关微博,一水的电竞粉控评,其规模远超主演粉丝。

与此同时,他们自带#你微笑时很美融梗#、#你微笑时很美抄袭#等负面话题词发微博,创建了#你微笑时很美抄袭融梗#超话,阅读量超过3600万。

在#你微笑时很美#的超话里,也聚集了大量电竞粉,他们集体刷差评、吐槽剧情、分享举报经验,除了剧集本身,还有抖音、B站上的相关视频。从电竞粉发的微博来看,还出现了“敌我不分”的情况,因为B站上几乎找不到安利向的视频。输入剧名,播放量过百万的视频标题里都有“烂俗”“恶心”等字眼。

此外,电竞粉用各种方式类比该剧的融梗行为,为普通观众和路人进行科普。除了上面提到的内娱,还可以用原耽、韩圈等方式打开的《你微笑时很美》。

看到这些版本的解释,大家纷纷表示“代入感极强”。

在这种情况下,对作品的恶感被上升到了演员本身,许凯、程潇、翟潇闻都成了重点攻击对象。其中,许凯还有另一部《千古玦尘》正在播出中,便有电竞粉在超话发微博,提醒大家去豆瓣打低分。

当然,他们也没有放过《你微笑时很美》的豆瓣。这块对影视剧来说至关重要的战地,被一星差评攻陷了,一条写着“等你321开团,你玩的英雄头七都过了”的短评,让8000多人点了有用。剧集更新至今,已有近3万人标记,目前还未开分。电竞粉早已统一战线:这部剧超过3分,每个竞粉都有责任。

而随着剧情发展,《你微笑时很美》持续挑战着电竞粉的容忍度。在最近的更新中,男主也表示要为女主送人头,正在比赛的选手看见女朋友(女二)在台下和粉丝吵架,直接冲下台抱走了女朋友……

从电竞粉的发言和表现来看,唯有此剧下架,才能暂解他们的心头之恨。

但事实上,这种极端行为并不能从根本上解决问题,电竞粉的“围攻”也并不代表民意,也就是普通观众的想法,因为《你微笑时很美》在本质上还是一部甜宠剧。

按照影视剧的创作规律,创作者很难做到百分百还原电竞这样的圈层文化,粉丝与他们出现矛盾的情况并非个案。

比如今年上半年,聚焦乒乓球的《荣耀乒乓》因疑似取材马龙和张继科而受到球迷的抗议,但是从剧集评价不难看出,普通观众对剧集本身还算认可。

所以这类事件的关键在于影视化的侧重点在哪里,是否能得到对应受众的认可。对比此前的几部作品,以电竞为背景的《亲爱的,热爱的》重点刻画的是甜宠,《全职高手》《穿越火线》则更专注表现电竞,《你微笑时很美》如今面临的窘境是两方面失衡的后果。

往前追溯,它其实有机会避免这种情况的出现。比如在IP开发阶段,提前了解原著的口碑和热度,是否陷于争议、存在风险;如果看重IP热度,买下了IP,也可以在改编和拍摄的过程中做好基本功课,在尊重圈层文化的前提下创作;同时抓住作品的甜宠属性,认真打磨男女主的感情线……但很显然,《你微笑时很美》错过了这些机会。

本文系作者娱乐资本论授权钛媒体发表,并经钛媒体编辑,转载请注明出处、作者和本文链接
本文观点仅代表作者本人,钛媒体平台仅对用户提供信息及决策参考,本文不构成投资建议。
想和千万钛媒体用户分享你的新奇观点和发现,点击这里投稿 。创业或融资寻求报道,点击这里

敬原创,有钛度,得赞赏

”支持原创,赞赏一下“
大山之子 钛粉66527 钛粉45063 大山之子 钛粉40333 钛粉69801
471人已赞赏 >
471换成打赏总人数471人赞赏钛媒体文章
关闭弹窗

挺钛度,加点码!

  • ¥ 5
  • ¥ 10
  • ¥ 20
  • ¥ 50
  • ¥ 100

支付方式

确认支付
关闭弹窗

支付

支付金额:¥6

关闭弹窗
sussess

赞赏金额:¥ 6

赞赏时间:2020.02.11 17:32

关闭弹窗 关闭弹窗
  • hngk7o hngk7o   回复  hZ2PJr
    回复

    劣质作品就应该被骂、被抵制,所有因被骂而带来的热度、流量和利益必然会被这些东西反噬。别沾沾自喜,自欺欺人了。

    2021-07-05 20:53 via pc
    • hZ2PJr 不要用你以为你以为去评判,这部剧YK播放量5亿了,叭叭叭的一天。显你呢。
      2021-07-05 09:18 via pc
      回复
  • hZ2PJr hZ2PJr
    回复

    不要用你以为你以为去评判,这部剧YK播放量5亿了,叭叭叭的一天。显你呢。

    2021-07-05 09:18 via pc

Oh! no

您是否确认要删除该条评论吗?

注册邮箱未验证

我们已向下方邮箱发送了验证邮件,请查收并按提示验证您的邮箱。

如果您没有收到邮件,请留意垃圾邮件箱。

更换邮箱

您当前使用的邮箱可能无法接收验证邮件,建议您更换邮箱

账号合并

经检测,你是“钛媒体”和“商业价值”的注册用户。现在,我们对两个产品因进行整合,需要您选择一个账号用来登录。无论您选择哪个账号,两个账号的原有信息都会合并在一起。对于给您造成的不便,我们深感歉意。