您没看错，标题也没写错，不是鸟巢版《图兰朵》，而是奥运版《图兰朵》，这是一个有着内在逻辑关系的事件，没有奥运，也就不存在鸟巢，更不会有今日的张艺谋导演的鸟巢版《图兰朵》歌剧。

《图兰朵》作为一出意大利著名歌剧，其知名度在我国恐怕远远不如国产三流影片的影响，无论它出自《一千零一夜》这本古典也流行的小说的身世，还是剧中引用了中国著名民歌——《茉莉花》情缘，唯一能让中国人熟悉的却是结尾的主题乐段——《今夜无人入睡》。这首来自西洋的曲子，经常出现在诸如春晚、歌手大赛、同一首歌等国人喜闻乐见的节目中，并作为压轴戏频繁出现。

但是，正如没人能预料到次级贷款会形成席卷全球的金融风暴一样，小概率事件总是会轻易改变这个高速飞驰的世界运行轨道。2007年对于《图兰朵》和中国人，就像次级贷款之于全球经济，那一年当图兰朵遇见了张艺谋，事物的性质就发生了奇妙而根本性改变，就像吃了伟哥的中年男人，尽管状态已然不再，内心依然信心满满。这个信心的来源仅仅因为三个字——张艺谋。

如果不是张艺谋，无论是2年前的太庙版还是后奥运的鸟巢版《图兰朵》，绝对包赔不赚，财务报表绝对难看；如果不是张艺谋，鸟巢当天的上座率会像北京夜晚的星星一样——稀稀落落，准确地说，这场歌剧盛宴的主角不是什么图兰朵，而是张艺谋。

尽管鸟巢版《图兰朵》除了声、光、电的视觉营造外，内容乏善可陈，除了耳朵里灌了近2个小时的意大利语，恍然看了场简版奥运开幕式，笔者所在的VIP区竟然用苏联军用望远镜才能看清舞台上放歌的是男是女。在初秋的习习凉风中，信男信女像在天桥看戏一样进进出出，手里拿着饮料和各式零食，通过繁琐而无趣的安检。进入到这个举世瞩目的标志性建筑内部，人们是兴奋的，毕竟这个建筑在之前的几年带给了国人无限的遐想，就在1年前的这个地方，地球村的村民们一起见证了一个国家的崛起，从此，这个建筑就承载了国民对于国家富强的向往，怎能不兴奋？

很多人更是把鸟巢当作了自家客厅，歌剧就像家里的电视一样只是个背景，招呼老友，交接新人，拍肩膀换名片的不亦乐乎。所以，即便歌剧已然开始，大家还是兴致不减，往来穿梭，直接影响了跟随剧情发展而形成的剧场氛围，没有了看歌剧的氛围，也就很难入戏，几次礼貌性的掌声后，剧终张艺谋的谢场才引来了数万观众的掌声，那些辛劳一晚的演员并没有获得他们应有的尊重。

老谋子早已不是《红高粱》时的“我爷爷”，也不再如《老井》中对社会底层群体进行深刻演绎，他现在是回归了本尊的张艺谋，是摆脱了“低级趣味”实现“多元化”发展的张艺谋，张艺谋所涵盖的内在价值远远超越了导演的角色，更超越了作为人名的代号特征，他更像是一个商业平台，我们姑且称之为“张艺谋公司”。老谋子是品牌号召力兼精神领袖CEO，张潮歌等一干人马是创业团队，商业模式即是各地政府常常挂在嘴边的所谓“文艺搭台，经济唱戏”，而产品线包含了“印象系列”、“图兰朵系列”等，只是张艺谋公司唱的这出戏更精于包装。

在战略上，尽最大可能满足地方政府的潜在需求，并将自身的利益与政府利益相捆绑，形成1+1>2的双赢结果，地方政府收获了政绩、投资、GDP，张艺谋公司获得了利润和可持续发展的产品线，不能不说这个商业模式设计精巧，商业价值的可延展性很强，所以，各地政府驻京办对张艺谋公司的期盼更胜于地产开发商，毕竟后者无法衬托地方政府对和谐社会的要求，反而容易落下官商勾结、唯GDP是从的口实。

在中央大力推广“绿色GDP”的今日，地方政府们发愁的是张艺谋公司太少，所以，才被逼出了很多莫名其妙的形象工程，而张艺谋公司头顶内地首屈一指大导演的绚丽光环闪亮登场，不但迅速得到各地政府的认可，更为其担任北京奥运会开、闭幕式总导演起到了推波助澜的作用。张艺谋公司的迅速发展和壮大，其背后有着深刻的社会背景做基础，普通人是学不来的。张艺谋不论作为个人还是公司，其目的都是奔着科学发展观去的。

其实，歌剧《图兰朵》不是一部歌剧，准确地说，不仅仅是一部歌剧，老谋子内心其实没有把它当成歌剧来演，它更像一个文化产品，老谋子在正确的时间（奥运后），正确的地点（奥运会主场馆鸟巢），做了一件貌似成功的文化商业产品（鸟巢版《图兰朵》），这个产品的价值不在于将西方的歌剧艺术引入了寻常百姓生活，而在于张艺谋公司既革新性地推出了新版《图兰朵》产品系列，又赢取了商业上的巨大成功。打个不太恰当的比喻，张艺谋公司更像晚清时的盛宣怀，巧妙而又充满智慧地游走于政府和商业之间，完成了一次次华丽的跨界行为艺术，并在满足了群众文化猎奇心理的同时，顺理成章地带走了其他衍生价值，例如品牌效应和商业利益。

鸟巢版《图兰朵》前世因为普契尼加入了《茉莉花》这一中国元素而与中国结缘，而今生又幸运地被著名的张艺谋公司慧眼识珠，演绎出一曲“中学为体，西学为用”的经典案例。但是，作为张艺谋公司的CEO张艺谋先生是否也该想想，是否也应该照顾一下我辈在接受西方高雅艺术的同时，更需要一个适合的观看环境。

忘不了猛然置身于12万人体育场中的那份喧闹、忘不了歌剧高潮时耳边突然响起“好久不见啦”的高声寒暄，忘不了小如蚕豆的演员和近2个小时的外语培训……

套用个歌剧的表达方式──今夜，我无法入睡。