广岛议员兼日本未来科学技术创新产业联合会会长中原好治

2019T-EDGE全球创新大会进入第二天议程，在当天上午的T-EDGE中日国际合作产业论坛上，广岛议员兼日本未来科学技术创新产业联合会会长中原好治先生介绍了广岛县的现状和自身的优势，并表达了想要与中国企业在医疗，制药，制造业等领域进行密切合作的期待。

中原好治先生首先是介绍了广岛县的基本情况和在制造业以及医疗产业方面的优势，并且指出了日本现在面临的问题：少子化，老龄化以及低经济增长率。他提出了两个推动经济增长率的两个方向：

一是创新，就是创造出新的产业——推动AI、IOT高新技术的发展，并以此衍生发展出更多的创新企业。

另一个提高的好方法是向国外发展，尤其是向东南亚的市场进军。

在这两个方向上面，中原好治先生也希望能够与中国共同合作——不仅是发展产业，还要培养更多的人才。

以下是中原好治在2019 钛媒体 T-EDGE全球创新大会上的演讲实录，经钛媒体编辑：

我是广岛县的议员，也是日本未来科学技术创新产业联合会的会长中原好治。今天能够在这么一个重要的场合，中日国际合作产业论坛发表演讲，我感到非常荣幸。

首先请允许我介绍一下广岛县的基本情况：我县人口达到280万人，面积大概有8000平方公里左右。广岛县位于日本的西侧，拥有两个世界遗产：原子弹爆破遗址和严岛神社。广岛代表企业不少，有造船企业IHI，马自达汽车还有三菱重工等。

广岛县的制造业在日本国内也是非常强大的：日本有47个县，我们县的GDP大概位于第10位左右，这是广岛县的大概情况。众所周知，我们日本正面临着高龄化，少子化和低经济增长的问题。我们广岛县也在致力于寻找提高经济增长率的方法。

我们有两个支柱点，一是创新，就是创造出新的产业——推动AI、IOT高新技术的发展，并以此衍生发展出更多的创新企业。我们也希望通过这样的方法，来提高广岛的经济发展；还有另一个提高的好方法，就向国外发展，尤其是向东南亚的市场进军。

以上是广岛县做的推动经济的主要举措。

在医疗产业和制造业这两个领域，我们拥有很好的技术，所以我们希望与国外企业在这些领域的技术上进行合作，从而推动我们的经济发展。这次的中日国际合作产业论坛也来了很多广岛县的主要企业，他们希望能与大兴区和北京市的一些企业对接起来，探索今后合作的可能性，拓宽合作领域和空间。

另外，人才培养也是我们想要合作的一个方向。广岛县，甚至是日本国，在医疗养老方面人才严重不足，尤其缺少一些具有高度专业能力的技术人员。我们希望今后能有这样的外国人才来到广岛，弥补当地人才的缺失。同时，我们也非常希望能与国外一起合作，培养更多的人才。

如前所述，广岛有两个世界遗产，这是一个发展观光旅游业和促进文化交流的好平台，所以我们也希望在这两个方面与中国进行友好合作。

我们日本未来科学技术创新联合会中有很多会员企业，我们期望能和中国对接，和大兴区对接，在此前我提到的领域，包括医疗、工业、制造业等等，展开更好更深入的合作。

我期待未来广岛能有更多的人才、技术、资金投入到与中国企业合作交流之中。从现在开始，我们将会与合作伙伴一起朝着这个目标和方向努力。

最后，再次预祝我们这次中日国际产业合作论坛取得圆满成功，也祝愿中日之间首个产业园能够取得巨大的成就，成为两国经济增长重要的推手。为此，我们将尽最大程度的努力。

以上就是我的发言。非常感谢各位。（本文首发钛媒体）