在发布 Mate 10之前，华为一直在社交媒体上向苹果 iPhone X 发起挑衅。上个月，华为在 Facebook 上发布一段视频，嘲讽 iPhone X 的面部解锁功能，称 Mate 10才是真正的人工智能手机。

10 月 16 日，华为在德国慕尼黑举行新品发布会，将 Mate 10 产品系列正式曝光。华为这次带来了三款旗舰级新品 Mate 10、Mate 10 Pro 和保时捷设计版 Mate 10，三款机身的售价分别为 699 欧元、799 欧元和 1395 欧元。

与上一代相比，华为 Mate 系列的更新点集中在处理器和摄像头这两方面。这是华为首款采用其人工智能芯片麒麟970的手机，因此，华为将 Mate10 的最主要卖点便是设定为人工智能。

华为消费者业务CEO余承东说：“在人工智能时代，手机将成为人的智慧助手。今天，HUAWEI Mate 10 通过创造性地集成人工智能专用NPU神经网络单元，在端侧人工智能上迈出了开创性的一步。HUAWEI Mate 10 将开启智慧手机时代。”

在今年的9月2日，华为在德国柏林发布了首款人工智能平台“麒麟970芯片”。麒麟970芯片采用了 TSMC 10nm 工艺，集成了55亿个晶体管，其中包含8核 CPU、12核 GPU、双 ISP 以及创新的 HiAI 移动计算架构，集成 NPU（神经网络单元）专用硬件处理单元。

华为方面表示，有了 NPU 专用处理单元，麒麟970便可以大幅提升手机在图像识别、语音交互、智能拍照等方面的能力。NPU 新架构让华为的芯片在处理同样的AI任务时，得到了50倍能效和25倍性能提升。

在摄像头方面，华为 Mate10 搭载了与徕卡联合设计的新一代双摄镜头，采用1200万像素彩色加2000万像素黑白双镜头，配合徕卡 SUMMILUX-H 双镜头模组，同时更采用双 f/1.6 大光圈，进光量提升，夜景拍照更加明亮。 

发布会上，华为方面表示，双 ISP 处理器和人工智能技术，使得华为 Mate 10 系列具备了独立思考和判断能力，将传统摄影带入智能摄影的新阶段。

AI 通过不断学习来总结出如何拍好一张照片，Mate 10 已经学习了1亿张照片场景，能根据对象的特点和属性自动调节参数设置。

Mate 10 还采用相位对焦、激光对焦、深度对焦以及对比度对焦的“4合1”对焦方式，提升对焦速度，配合 AI 芯片的快速实时运算和光学防抖技术（OIS），能够快速进行运动场景抓拍，捕捉到更清晰的影像。

与此同时，华为还同步推出了的新一代操作系统 EMUI 8.0。华为方面介绍说，EMUI 8.0 支持第三方应用布局的自动适配，让手机操作界面布局更加自然易用。在美学和交互方面，EMUI 8.0 可实现智能匹配文字颜色与背景色调。

基于人工智能的软硬件结合，EMUI 8.0上的人工智能翻译，可通过 NPU 加速实现实时文字交互翻译和识图翻译，也可进行面对面的语音翻译。借助AI芯片加速，Mate 10 能离线实现拍照翻译。Mate 10 的翻译功能是由微软翻译所提供。

在华为当天的发布会现场，华为方面不止一次地将 iPhone X 列为比较对象，不时还提及三星 Note 8。

在9月13日苹果秋季发布会上，iPhone X 采用了 OLED 全面屏，并且取消了实体 Home 键，以人脸识别 Face ID 取代了指纹识别。 作为苹果十年一剑的重磅新品，苹果打破传统，用 iPhone X 重新定义下一代智能手机。

虽说是采用全面屏加双面玻璃机身，但 Mate10 保留了实体 Home 键，上有“刘海”，下有小“下巴”。同时，Mate 10 采取的依旧是指纹识别技术。余承东似乎也并没有把人脸识别技术视为人工智能在手机上最有代表性的应用。余承东笑言，iPhone X 人脸识别解锁还要分为三步：举起手机，看向手机，滑动屏幕，而 Mate 10 一步即可实现。（钛媒体编辑李程程综合报道）