全球化于经济发展虽然是好事,但有时也会带来其他的烦恼。“从今天起,公司内部限用英语沟通⋯⋯”对英文水平不过关的日本上班族来说,全英文沟通不亚于一场搏命战。而外籍上司的一句“Pardon”,就犹如大炮一般将他们的心灵和自尊摧毁得稀碎。在广告的最后,典型的日本式心灵鸡汤再出江湖,“不管怎样,还是要吃碗杯面补充体力然后坚强地活下去!”
点评:日本人的英文水平可是“举世闻名”,这点连日本人自己都看不下去了。索性直接在广告中自嘲一下,英语烂又如何?日子还是要过的嘛。
全球化于经济发展虽然是好事,但有时也会带来其他的烦恼。“从今天起,公司内部限用英语沟通⋯⋯”对英文水平不过关的日本上班族来说,全英文沟通不亚于一场搏命战。而外籍上司的一句“Pardon”,就犹如大炮一般将他们的心灵和自尊摧毁得稀碎。在广告的最后,典型的日本式心灵鸡汤再出江湖,“不管怎样,还是要吃碗杯面补充体力然后坚强地活下去!”
点评:日本人的英文水平可是“举世闻名”,这点连日本人自己都看不下去了。索性直接在广告中自嘲一下,英语烂又如何?日子还是要过的嘛。
快报
更多
根据《网络安全法》实名制要求,请绑定手机号后发表评论
英文真TM难学
你想说神马?文章根本没核心思想。
自嘲的背后是自信。
日本人这群蠢货,当初把汉字带过去,学不会就乱搞一通,现在看看把汉字写成什么了,读成什么了!
那个日清的广告确实让我笑了好久。
写的好
哦帕帕斯
重点在哪?
这什么文章,不明觉厉
日本人的英文水平简直…