阿里正式收购《南华早报》,蔡崇信签发《致读者信》(全文披露)

摘要: 阿里巴巴集团今天宣布收购《南华早报》,此次收购的是南华早报集团旗下的媒体资产,包括《南华早报》的纸质和网络版,杂志和户外媒体等业务。

钛媒体注:阿里巴巴收购南华早报的传闻正式成为现实,钛媒体此前已从权威来源处证实此消息准确性,并再次充当了预言帝。此前钛媒体就曾发布文章《阿里或在圣诞前收购《南华早报》,其编辑部保持独立运营》。

12月11日,阿里巴巴集团(NYSE:BABA)宣布收购《南华早报》,称收购目标是要打造一个让英语世界了解中国的优质窗口。此次收购的是南华早报集团(SEHK:0583)旗下的媒体资产,包括《南华早报》的纸质和网络版,杂志和户外媒体等业务。

你看好这一收购吗?欢迎在钛媒体微信评论处留言。

阿里发给钛媒体的相关信息显示,致力于建设未来商业基础设施的阿里巴巴,16年来建立了电商、支付、物流、云计算等多个商业平台,服务中国商业社会,并扩展至全球。而在今天,关于中国经济和商业的高质量内容产品,已经愈加成为全球性的商业基础设施,特别是对于中小企业。阿里巴巴意识到,应该结合高质量的新闻采编和高效的互联网传播平台,以满足中国和全球商界的需求。

阿里巴巴集团执行副主席蔡崇信表示:“《南华早报》独特的地方在于,她用英语专注于报道中国。任何一个希望了解中国——这一世界第二大经济体的人都会关注这样的报道。我们的理想是,通过阿里在数字时代的优势,让更多人能方便的读到《南华早报》的内容,帮助这家媒体获得全球的读者,并建立起在全球的影响力。”

宣布收购消息的同时,蔡崇信发表了致《南华早报》读者的一封信。蔡崇信指出,收购《南华早报》,阿里看到了很好的商业前景,并且将提供额外资源培养优质的采编团队,依靠阿里巴巴的数字技术优势,帮助《南华早报》的内容更广泛传播,让这家媒体获得全球性的读者。(全文附后)

蔡崇信还强调《南华早报》将继续保持采编独立,以客观,准确与公平的方针报道新闻:“日常的编辑决定将会由编辑们在新闻编辑室里做出,而不是在董事会里。”

南华早报集团CEO胡以晨表示:“阿里巴巴集团在移动互联网领域的专长已经得到证明。这家公司有出色的能力,利用科技更有效的创造内容,并且触达全球。我们欢迎阿里巴巴在南华早报的采编和运营中投入更多资源,这将让《南华早报》更加强大。”

通过投资联姻,互联网技术和传统媒体优质采编力量的结合已经被证明非常有效。在贝索斯接手《华盛顿邮报》近两年后,《华盛顿邮报》在保持显赫声望的同时,其内容、技术和营销都取得显著进步,今年10月《华盛顿邮报》月度访问人数达到6690万人,比去年同比增长59%,首次超越《纽约时报》。

在协议中,阿里巴巴向南华早报集团收购的资产,除了报纸旗舰《南华早报》外,还包括《星期日南华早报》,南华早报电子商务网站,中文网站,招聘业务、杂志业务,户外媒体,会议业务,教育和数字媒体业务。

附:致《南华早报》读者的一封信

亲爱的读者:

当您读到这封信的时候,您可能已经获悉——阿里巴巴集团即将收购《南华早报》。

我们这两家企业有将近100年的年龄差,这真是一次新与旧的交汇。《南华早报》见证并记录了这一地区的百年历史、传统和文化,阿里巴巴也很幸运诞生于数字科技新时代。成为这家报纸的新所有人,阿里人对此既充满敬意,又觉得十分兴奋。

我们的商业逻辑

您肯定在疑问为什么?为什么阿里巴巴要投资进入传统媒体,一个不少人眼中的夕阳产业?道理很简单:我们不这么看。

在我们看来,《南华早报》在所在地区拥有标志性的地位。基于《南华早报》编辑记者团队努力打造的优良传统,多年以来,《南华早报》都以其高质量和可信度的新闻报道而享誉国际。

然而就像很多纸媒一样,在新闻报道和发行的剧烈变化过程中,《南华早报》遭遇了挑战。但这种挑战,恰恰是数字时代的阿里巴巴的优势所在。这就是为什么我们相信,两家公司能很好的互补。

我们看到了这次收购令人信服的商业前景,我们深信,阿里是最有能力带领《南华早报》更进一步的。

在更进一步的将来,内容的质量是这一切的基础,打下这一基础无疑要依靠我们卓越的采编团队:这是保证读者的信任,最终寻求商业上成功的先决条件。请放心,我们很明白。

传媒行业依旧处于快速的变动之中。这个行业不仅已经完成数字化采编,眼下,这个行业的传播形态,也正从网站浏览,向其他方式转变,特别是通过社交媒体和移动转移。媒体现在的受众是全球性的,但媒体的挑战在于如何用最有效,最易懂的方式向全球受众传播内容。

阿里巴巴在数字传播领域上的能力已经被证明,特别是在移动端,阿里巴巴有充分的技术和能力,让《南华早报》的内容生产更加高效,超越地理限制,触达广大读者群。

换句话说,我们看到了一个完美的机会:能够把《南华早报》的深厚传统和我们的科技结合,创造一个属于数字科技时代的新闻业未来。

我们的理想

我们的理想是把读者扩展到全世界范围。我们相信能做到这一点,因为《南华早报》地处香港,拥有独特的优势。她以客观,有深度并有见解的方针报道中国。从纽约到伦敦再到报纸所在地香港,整个英语世界里只要是关心中国——-这个世界第二大经济体的人们,都对这样的内容存在需求。

为了实现这一目标,我们希望越来越多有需求的用户,能够更容易方便的读到《南华早报》。秉持这样的理念,在经过充分时间的准备后,我们会开放《南华早报》的网络付费内容——让大家能在网上和移动设备上随时随地免费读到《南华早报》的报道。

我们将投资并继续培育出色的采编力量。我们希望通过更多的投入和资源,强化并延续《南华早报》的核心价值观——坚持质量、诚信和可靠。

此外,《南华早报》也会更贴近其根基:聚焦中国,同时涵盖贸易、商业、经济和社会等领域,以独特的视角带来丰富的新闻和透彻的分析,继续成为一家具有权威性、记录香港以及更广阔地区的成长、历史、创造和文化的报纸。

编辑独立

有些人暗示,阿里巴巴的收购会影响《南华早报》的编辑独立性。这种批评本身就带有偏见。仿佛报纸的拥有者一定是拥护某种观点,而那些持相反意见都是“不适当”的。

事实上,这正是为什么我们认为,当世界在通过媒体报道了解中国时,需要获得多种观点。中国经济的崛起以及中国对世界稳定的作用已经太过重要,实在不应该只用单一的论调来涵盖。

在报道新闻上,《南华早报》会秉持客观,准确与公平的原则。这也意味着有勇气去挑战传统思维,下功夫去确保新闻真实,核查信源,并且探索所有的观点。日常的编辑决定将会由编辑们在新闻编辑室里做出,而不是在董事会里。

我们满怀敬意的承担起成为这份传奇报纸所有人的责任。我们感谢郭氏家族,他们一直是你们信赖的卓越守护者。

感谢诸位,能够让阿里巴巴获得这样一个机会;同时我们也相信,在未来的时间中,阿里巴巴能赢得诸位的信任。

此致

蔡崇信

今天、明天还是2015钛媒体T-EDGE峰会的日子,年底规模最大的科技盛筵,今天的盛况大家可以点击T-EDGE大会专题(http://www.tmtpost.com/tag/299008),随时查看更新,明天我们继续在北京金隅喜来登酒店三楼大宴会厅,不见不散。据说,明天还有钛媒体大新闻公布哦,守候我们吧~~~

关注钛媒体微信号,还可直接与现场互动哦!

钛媒体微信二维码

钛媒体微信二维码

本文系钛媒体原创,转载请注明出处、作者和本文链接
分享到:

第一时间获取TMT行业新鲜资讯和深度商业分析,请在微信公众账号中搜索「钛媒体」或者「taimeiti」,或用手机扫描左方二维码,即可获得钛媒体每日精华内容推送和最优搜索体验,并参与编辑活动。

钛媒体
钛媒体

中国领先的财经科技信息服务提供商。关注微信公众号:钛媒体(ID:taimeiti), 旨在为创新、创业、创造人群,提供最高效、最专业,最具价值的信息交流平台,和相关的职业与资本服务。我们拥有行业内最高质量的内容、作者(意见领袖)及产品线,通过连接最具创造力的创新、创业及变革者,打造中国最大的线上影响力社群。

评论(29

  • 加息摩多 加息摩多 2015-12-14 13:41 via weibo

    回复@言西早-文:个人觉得现在的这种传媒形态也许会发生改变,但传媒这个行业不可能消失。否则何以解释在众人都唱衰媒体时阿里等却大力进军传媒呢?你说的相差甚远指的是什么呢?

    0
    0
    回复
  • MerryMic云舒 MerryMic云舒 2015-12-14 10:08 via weibo

    回复@游离于白天与黑夜:呵呵[good]

    0
    0
    回复
  • 言西早-文 言西早-文 2015-12-12 20:28 via weibo

    老师,听说都市报快死了,夕阳产业,目前我还没有转正,我该不该进去呢?我实践起来跟在学校里学的相差甚远,走起来也觉得很吃力。

    0
    0
    回复
  • 木木维木木 木木维木木 2015-12-12 20:17 via weibo

    能不能简单科普南华

    0
    0
    回复
  • 自动化网官方微博 自动化网官方微博 2015-12-12 20:14 via weibo

    [给力]/@王君超: 微笑 不能拿经验说事,尽管知道南华的女总编非常优秀。A的成功只能说明A1,A2也有可能成功,不能“证明”B1、B2 肯定成功。马克思:“报刊应当根据事实来描写事实,而不能根据希望来描写事实。(《马恩全集》第一卷,188页)

    0
    0
    回复
  • 自动化网官方微博 自动化网官方微博 2015-12-12 20:14 via weibo

    [给力]/@王君超: 微笑 不能拿经验说事,尽管知道南华的女总编非常优秀。A的成功只能说明A1,A2也有可能成功,不能“证明”B1、B2 肯定成功。马克思:“报刊应当根据事实来描写事实,而不能根据希望来描写事实。(《马恩全集》第一卷,188页)

    0
    0
    回复
  • 自动化网官方微博 自动化网官方微博 2015-12-12 20:12 via weibo

    [围观]]//@传播学邓建国:嗯。极为同意您对马与scmp的评论。 //@王君超:对,这是马克思在主编《莱茵报》时就新闻工作说的,刻在他墓碑上的话是盖棺论定。//@传播学邓建国: //@宪阁微观:(⊙o⊙)…//@王君超:微笑 不能拿经验说事,尽管知道南华的女总编非常优秀。A的成功只能说明A1,A2也有可能成

    0
    0
    回复
  • 自动化网官方微博 自动化网官方微博 2015-12-12 20:12 via weibo

    [围观]]//@传播学邓建国:嗯。极为同意您对马与scmp的评论。 //@王君超:对,这是马克思在主编《莱茵报》时就新闻工作说的,刻在他墓碑上的话是盖棺论定。//@传播学邓建国: //@宪阁微观:(⊙o⊙)…//@王君超:微笑 不能拿经验说事,尽管知道南华的女总编非常优秀。A的成功只能说明A1,A2也有可能成

    0
    0
    回复
  • 王君超 王君超 2015-12-12 20:06 via weibo

    [握手]//@传播学邓建国:嗯。极为同意您对马与scmp的评论。 //@王君超:对,这是马克思在主编《莱茵报》时就新闻工作说的,刻在他墓碑上的话是盖棺论定。//@传播学邓建国: //@宪阁微观:(⊙o⊙)…//@王君超:微笑 不能拿经验说事,尽管知道南华的女总编非常优秀。A的成功只能说明A1,A2也有可能成

    0
    0
    回复
  • 传播学邓建国 传播学邓建国 2015-12-12 19:47 via weibo

    嗯。极为同意您对马与scmp的评论。 //@王君超:对,这是马克思在主编《莱茵报》时就新闻工作说的,刻在他墓碑上的话是盖棺论定。//@传播学邓建国: //@宪阁微观:(⊙o⊙)…//@王君超:微笑 不能拿经验说事,尽管知道南华的女总编非常优秀。A的成功只能说明A1,A2也有可能成

    0
    0
    回复

Oh! no

您是否确认要删除该条评论吗?

分享到微信朋友圈